Projeler

Bu sayfa yapım aşamasındadır

NVDA Türkçe Yerelleştirme Ekibi

2021'den bu yana, açık kaynak ekran okuyucu NVDA'nın Türkçeleştirme sürecinde aktif rol alıyorum. Bu proje sayesinde, teknolojiyi herkes için erişilebilir kılma hedefinin bir parçası olma şansı buldum. Yerelleştirme yalnızca çeviri değil, teknolojinin dil aracılığıyla herkese ulaşmasını sağlamak demek.

BigBlueButton Yerelleştirme

2021–2024 arasında açık kaynaklı video konferans platformu BigBlueButton’ın Türkçeleştirilmesine katkıda bulundum. Eğitim ve toplantı süreçlerinde kullanılan bu arayüzün daha anlaşılabilir hâle gelmesine destek verdim.

bigbluebutton.org

FFHikaye & Omnitiyatro

Kurucu ortağı olduğum bu kolektif, modern sesli tiyatro ve hikâye anlatımı alanında üretim yapıyor. Geleneksel radyo tiyatrosundan ilham alarak; korku, gerilim ve fantastik türlerde içerikler üretiyoruz. İçerik üretimi, ses tasarımı ve yayın süreçlerinde aktif rol alıyorum.

YouTube • Apple Podcasts • Spotify

The Silent Suicide Podcast

Ruh sağlığı konusunda farkındalık yaratmayı hedefleyen bu projede editör olarak yer aldım. Yayınlanan bölümlerin düzenlenmesinde görev alarak, mesajın net ve etkili bir şekilde ulaşmasına katkı sağladım.

thesilentsuicide.org

Cosmic Rage

2021’den bu yana parçası olduğum bu metin tabanlı bilimkurgu MUD projesinde, önce içerik üreticisi olarak dünyalar ve görevler tasarladım. Zamanla teknik tarafa geçerek kodlama sürecine dahil oldum. Aynı zamanda topluluk yöneticiliği, podcast sunuculuğu ve ses tasarımı görevlerini yürütüyorum. Bu proje, küresel ekip çalışması konusunda da bana önemli katkılar sağladı.

Podcast Sayfası

Symphony of Soil

Eric Bomb tarafından geliştirilen, özellikle görme engelli bireyler için tasarlanmış bu sesli oyunda atmosferik ses tasarımı gerçekleştirdim. Oyuncuların tüm etkileşimleri ses yoluyla deneyimlediği bu projede, çevresel sesler ve geri bildirimlerle oyunun dünyasını zenginleştirdim.

itch.io'da Görüntüle